Csiga-biga, gyere ki!

Próbálkozom! Ő Sanyi, a csiga./Let me introduce You Alex, the snail. :)

Gyöngyös Karácsony

Bead&Button december.

Peyote - szeretem/Peyote - I'm loving it!

VeZsuzsinál láttam még régebben egy ilyet és most végre öszehoztam! Tényleg szeretem.

Lepény az étlapon

Almás. A recept Stahl Judittól van. Nem csúnya, de nem is tökéletes. :)

2 in 1

Csinos. Kicsi a nagyban. Szeretem a karácsonyt. Ez van. :)
Sweet. Small in the big one. I love Christmas, I can't help it. :)

Karácsony/Christmas

Romantikus fekete-fehérben/ Romantique in B&W

Hollywood

Egy elveszett fél pár fülbevalóval kezdődött. A megmaradt fél visszakerült hozzám és így lett egy jó kis nyaklánc közepe./It all began with a lost half pair of Hollywood earrings. The other half got back to me and so it became part of a necklace.

Edith

Edith nevű nyakláncom, ezúttal az ekrü zölddel párosítva.

Lila-lila-lila...

A véget érni alig akaró köldök-nyaklánc :D
Lilac on a really-really long necklace.

Chevron Chain

Aranyban és feketében. In gold and black.

Minta/Pattern: Bead&Button

Próbálkozom... Trying my best in the kitchen...

... és szerencsére legtöbbször ízletesre is sikerül. :) and luckily it turns out delicious most of the time. :)

Angyalkááák, bim-bam-bom!/ Angels

Gordon Évinél kapható. Egyszerű... Nagyszerű. Imádnivaló, azt hiszem a családban mindenki kap egy ilyet idén karácsonyra.
Simple... Loveable. I guess every girl of my family is going to get one as present this Christmas.

Képzeld el, hogy kialszanak a fények...

Egy élmény, csak ajánlani tudom mindenkinek.
Köszönjük Zsófinak, a "tárlatvezetőnek".

RAW-karika

Audrey távoktatós füzetéből.

Fagyi és Karácsony/Ice cream and Christmas

Oké, tudom, hogy vicces, de a tavalyi eszelős rohanásból tanulva, idén időben elkezdtem készülni a karácsonyra. Talán kicsit túlzásba is estem, az első csillagomat ugyanis január 2-án gyártottam. Egy kaptafára készültek eddig, de a mai áttörés után (a peyote csillag) úgy éreztem, nem titkolhatom tovább. Szóval karácsonyi csillagok fagyis dobozban. :)
Ok, I know it sounds funny, but learning from the last year's rush before Christmas, I decided to start preparing for Christmas in time this year. :) So Christmas stars in an empty ice cream box. :)

Memória karkötő/Bracelet

Sok a maradék.../Found so many left overs...

Be kell vallanom, sok vacakolással járt ez a nyaklánc, de két dolog vigasztal: ősrégi gyöngyökből van (több, mint 2 évesek, de tényleg) és legalább kidolgoztam a legjobb módszert az ilyen nyaklánc gyártására. Sokat voltam négykézláb miatta, gyöngyöket szedegetve, mert rengetegszer szétszaladtak :(
I must confess that I had so much trouble making this nacklace. But there are two important things that makes me happy after all: I used some really old beads for it (over 2 years old, and I mean it) and I found out the easiest system of doing this kind of necklaces. I spent a lot on all fours collecting the beads that ran off the line. :(

Feketén a hófehér.../Ebony and ivory...

... éppen attól, hogy más, jól összefér./...live together in perfect harmony.

Maradékból/From left overs

Ha már ilyen remek biznisz lett ez a kockagyár, hát csak úgy./As the brick factory became such a great bussiness, so why not.

Nehéz szülés volt, alkotói válságnak is nevezhetném. Még mindig nem vagyok vele megelégedve, de eddig ez áll a legjobban. / Was a long and hard job to find out the way I wanted it to look. This is the best so far, still not totally satisfied with it though.

Yesult-szerűség Swarival/Kinda Yseult with Swarovski

Yseult az alapja. Gyűrű. Swarovskival./Based on Yseult. Ring. With Swarovski.

Családot alapított az anakondám/My Anaconda's Got a Family

A történet úgy kezdődik, hogy a fórumos lányok az Anakonda nevet adták a karkötőmnek, miután én mega-nagy méretben töltöttem fel a képet Audrey fórumára. :)
Szóval az én romantikus anakondám (hű, de furán hangzik) - ahogy kell - nyakláncot és fülbevalót kapott. Ha a kari anakonda, vajon mi lehet a nyaklánc, ami igen masszívra sikerült!:)
Once upon a time... I uploaded a picture of my snake-form bracelet into a forum. But it had such a big size (the pic I mean), that others called it Anaconda. So my romantique Anaconda (gosh, sound weird) has got a necklace and a pair of earrings - a whole family! :)

Kísértenek a kockák/Bricks are haunting me

Kicsit sok már nekem ez a sok kocka. Pedig gyönyörűek a nyakláncok, csak olyan baromi nehezen találtam ki és néha olyan baromira el tudom szúrni őket. Na jó, végülis szeretem őket. /I feel like I have made too many bricky stuffs. They look so lovely, but it was so hard to plan them and it's sometimes so hard to bead them. OK, after all I like them.